преступный

прил.

criminal;

criminous;

felonious;

(виновный) culpable;

(нарушивший право) delinquent;

(зловредный, пагубный) maleficent

- преступный замысел
- преступный мир

\преступныйая банда — criminal gang

\преступныйая деятельность — criminal activity

\преступныйая изощрённость — criminal sophistication

\преступныйая небрежность — criminal (culpable) negligence; crime of negligence

\преступныйая халатность — criminal negligence; recklessness

\преступныйая цель — criminal aim (goal, objective, purpose) \преступныйое бездействие — criminal (culpable) omission; crime of omission

\преступныйое деяние — criminal act (action) \преступныйое знание — (вменённая в вину заведомость) guilty knowledge

\преступныйое легкомыслие — criminal (culpable) flippance (-cy) \преступныйое намерение — criminal (felonious) intent (intention) \преступныйое нападение — criminal (felonious) assault

\преступныйое нарушение общественного порядка — criminal breach (disturbance) of the peace; crime (criminal offence) against the peace

\преступныйое поведение — criminal behaviour

\преступныйое покушение — criminal attempt

\преступныйое попустительство — criminal connivance

\преступныйое посягательство — criminal offence

\преступныйые наклонности — criminal propensities

\преступныйые элементы — (собир преступники) felonry

вовлекать в \преступныйую деятельность — to criminalize; involve in criminal activity

вовлечение в \преступныйую деятельность — criminalization

организованный с \преступныйой целью — criminally organized